Заходим в
C:\Program Files\ATI Technologies\UninstallAll
и запускаем
AtiCimUn.exe
Это удалит старые драйвера.
Может быть в другом месте. Если ничего похожего нет - просто удаляем с диспетчера устройств видеокарту.
Перезагружаемся. Устанавливаем этот драйвер:
скачать драйвер
Там два драйвера на обе видеокарты.